توقيف عرفي حدثني صديق تركي قال:
بعد أحد الانقلابات العسكرية في خمسينات القرن الماضي، فرضت الأحكام العرفية وقانون الطوارئ، اللذان جمدا الأحزاب وألغيا العمل بالدستور والقانون، وأصبح جهازا الشرطة المدنية، والبوليس السري، يتحكمان بالبلاد وبرقاب العباد.
منذ فترة وأنا أحاول أن أجيب على سؤال أطرحه على نفسي...
هل هناك فرق بين المضمون الشعري للنص... وبين النص الشعري للمضمون؟
هذه سنة الحياة وناموسها الأزلي.. دائماً لها بداية يستهلها القادم إلى ركابها بالصراخ.. ودائماً لها نهاية.. تكتب بالدموع والورود ومواكب الوداع.. والموعد مع الموت كان بطله هذه المرة المناضل المصري المخضرم د. «إسماعيل صبري عبدالله» الذي أبى الرحيل دون أن يترك بصمات خالدة..
12/4/ 2009
كتبتُ: الحديقةُ..
تحوّلت الطاولة إلى فسحة للأراجيح وأحواض الزرعيّة والأشجار.. إلى متعبين يلتقطون الأنفاس على المقاعد الخشبية.. وطلبة هاربين من المدراس..
يندر أن نجد حالةً تُعبِّر عن المفارقة الفكرية والثقافية الكبرى التي نعيشها خيراً من الأسلوب الذي بدأ به أدب سلمان رشدي «التسلل» إلى اللغة العربية، بعد طول منع وتحريم، مما جعلنا نستهلُّ حديثنا بعنوان ملتبس ومليء بالمفارقة، فسلمان رشدي قد حلَّ أخيراً ضيفاً على لغتنا، بعد أن صدرت ترجمة ثلاث من رواياته عن دار التكوين بدمشق، ودار الجمل ببيروت، ولكنه حلَّ كضيف ثقيل ومرهِق، والجهود الكبيرة التي بذلتها دارا النشر، ومترجما الروايات لإفراد حيِّز لأدب رشدي، بكل غناه وعمقه وتعقيده، ضمن بنية لغة أرهقتها قرون الانحطاط الطويلة، تلك الجهود لا يُتوقع لها أن تلقى شيئاً من التقدير والرضى في بيئة ثقافية ضاقت وتجمدت إلى درجة أنها ستعاني كثيرا جداً قبل أن تنجح (إذا قُدِّر لها النجاح أصلاً) في استيعاب ذلك الوافد الجديد غير المرغوب به.
راسم المدهون..
اسم بارز في الصحافة الثقافية العربية، وصاحب تجربة شعرية ثرية تنتمي إلى التيار المعروف بـ«شعر النبرة الخافتة»، لكنه قبل كل شيء فلسطيني حتى النخاع.. من مجموعاته: «عصافير من الورد»، «دفتر البحر»، «ما لم تقله الذاكرة»، «حيث الظهيرة في برجها».
لماذا «الليل مدلهم»، و«الشمس ساطعة»، و«القمر منير»؟ الأرجح أن هذه العبارات، تسللت من مواضيع الإنشاء المدرسية التي يكتبها الكبار غالباً، ذلك لو أننا سألنا تلميذاً في الخامس الابتدائي عن معنى مدلهم، فسيرتبك على الفور، لأنه ببساطة اعتاد أن تلحق بالليل هذه الكلمة من دون أن يفهم السبب بدقة، وإلا سيخسر علامة في تقييم الموضوع .
تحتضن «حديقة تشرين» في دمشق معرضاً للمصور الفرنسي الشهير يان آرتوس برتران في مجموعة صور كان التقطها من السماء أطلق في مشروع «الأرض من السماء»، كان تجوّل من أجله في سماوات بلدان العالم، والمشروع رسالة فنية بيئية للدفاع عن الأرض وعن الطبيعة.
قدّم الفنان عابد عازرية اقتباسه الموسيقي الغنائي لـ«إنجيل يوحنا»، في مقترح هو الأول من نوعه في تاريخ الموسيقى وذلك في دار الأوبرا بدمشق.
بعد أن أنجز (أبو محمد) محرر الشؤون العربية مواده للعدد الحالي، تبين عدم وجود أي مادة تتحدث عن المجازر الصهيونية في غزة وما تبعها ويتبعها من ملحمة «أيام الندم» الشارونية!!..
