قد لا يتوانى كاتب محلي عن القول بأنه أديب عالمي، حتى لو كان مجهولاً في حارته، لمجرد ترجمة أحد أعماله إلى لغة أخرى عبر دار نشر صغيرة، ذلك أن العالمية هوس عمومي ينتاب الكتاب العرب في ظل مطحنة العولمة التي…

جهد كبير بذله الأستاذ شفان خابوري في كتابه القيّم «موجز تاريخ الكرد»، ويتبدى هذا الجهد في حجم المراجع التي عاد إليها المؤلف، والصور النادرة التي تحكي تاريخ الكرد ليس على اعتبار كونه منطقة عذراء لا يجب النبش فيها، بل باستنطاق…

في سياق ترجمته لعلامات بارزة في الشعر الأمريكي الحديث قدّم المترجم السوري أحمد م أحمد شاعرين بارزين هما: روبرت بلاي وبيلي كولينز. عبر مجموعتين اختار فيهما قصائد متنوعة تقدم نظرة مقربة لعوالم لكل منهما. الكتابان صدرا عن دار "أرواد" في…

إن المعرفة في المجتمعات الحديثة قد توسعت إلى درجة أصبح معها التخصص وشبه التخصص هو المعيار السائد. إذ أنه ليس من الممكن للشخص الواحد أن يلم بكل جوانب المعرفة في كل المجالات، فأصبح يتوجب علينا الاعتماد على الآخرين لتحصيل معرفة…

لطالما توزّع الأطفال أدوار اللعب - في حمى تقمص حياة الكبار وسلوكهم – وكانت لعبة «بيت بيوت» من أكثر ألعابهم تكراراً وتفضيلاً: كلُ طفلٍ ياخذ لنفسه مساحةً محددة، يصنع لها أثاثاً مما تيسر من ألعابه ووسائده وأغطية سريره، ويتكفل الخيال…

سيرة ذاتية: ولدت في أسرة فنية وأدبية، كان والدي قاضياً وفناناً ومارست والدتي الفن التشكيلي، وتنقلت بين سورية ولبنان، إلى أن استقر والدي في دمشق، درست في معهد ادهم اسماعيل للفنون التشكيلية، والخزف في معهد الفنون التطبيقية وانا عضو في…

فكرت بأن أكتب شعراً

من المعلوم أن العقل البشري في سياق نزوعه الى خلاص الانسان من عذاباته على الأرض لجأ إلى السماء، إلى الآلهة، وليس عبثاً أن أولى الآلهة كانت تحمل أسماء أنثى... عشتار... فينوس... أفروديت فهي آلهة الخصب، وهي آلهة الجمال....

يتوصل-العلوي -إلى أن ما يميز المثقفية الإسلامية كونها تعبيرا عن وعي اقل حسية ومناهضا لما يدعو إليه رجال الدين من تمتع بالملذات. ذلك يعني أن هاجسها وغايتها محكومان بترقية الغرائز وتهذيبها بالإرادة. كما نعثر عليها في تجربة الصين المعاصرة (الشيوعية)…

في الأمسية الباردة، كان لمسرح السويداء رأي بالعتمة عندما استيقظت إحدى المسرحيات على الخشبة ذاهلةً من دوي الصمت الشديد . المسرحية بعنوان « عويل في أروقة الظلام « من تأليف منير جباعي، وإعداد وإخراج أيمن الغزال.