«حقيبة والدي» رواية جديدة لأروهان باموك

الخطاب الأول المأخوذ من اسم الكتاب يتعلق بحالة من التأمل حول شخصية والده غندوز باموق وقرأه بالتركية بمناسبة تسليم جوائز نوبل في ديسمبر الماضي في ستوكهولم حيث يروي باموق: «قبل عامين من وفاته أعطاني والدي حقيبة صغيرة مليئة بالنصوص والمخطوطات والدفاتر التي أراد أن اقرأها عقب وفاته علي أجد بها بعض الفائدة كما قال لي وخجل خفيف يبدو على محياه». وبهذه الطريقة فقط اكتشف الروائي التركي أن والده كان يكتب سرا وأنه لم يعترف بذلك أمام أحد ذلك أنه لم يعتقد أن أدبه يستحق النشر بيد أن هذا الحدث ترك بصماته في مسيرة تطور من كان سيصبح صاحب نوبل للآداب التركي. النص الثاني يحمل عنوان «الكاتب اللماح» وقرأه في معرض محاضرة ألقاها في جامعة أو كلاهما ما في الولايات المتحدة في 20 أبريل 2006 وهو عبارة عن تأمل حول نشاط الكتابة. أما النص الثالث فيحمل عنوان «في كارس وفي فرانكفورت» ويبدأ بحكاية عن تجربته في مدينة «كاري» التركية بينما كان يجمع المعلومات لكتابة رواية «الثلج» ويفضي هذا النص إلى الحديث عن الوضع السياسي في تركيا وموقعها في أوروبا. وكان أورهان باموق (اسطنبول- 1952) قد قرأ هذا البحث الأخير الذي يختتم به كتابه في حفلة تسليم جائزة السلام التي يقدمها أصحاب المكتبات الألمان في أكتوبر 2005 .