إدواردو غاليانو
تلك الأرقام القليلة والبشر
من أين يحصل البشر على دخلهم؟ كثيرون يعانون من الفقر والمجاعة يريدون أن يعرفوا.
في بلداننا، الأرقام تعيش بشكل أفضل من البشر. كم من البشر يزدهرون في أوقات الازدهار؟ وكم من البشر يجدون أن حياتهم تطورت بسبب التنمية؟
انتصرت الثورة الكوبية في أثناء عام الوفرة الأعظم في تاريخ الجزيرة.
في أميركا الوسطى، كلما كان البشر أكثر بؤساً ويأساً، تبتسم الإحصائيات وتضحك أكثر. في الخمسينات، والستينات، والسبعينات، العقود العاصفة، الأزمنة المضطربة، تباهت أميركا الوسطى بأعلى نسب للنمو الاقتصادي في العالم وبالتنمية الإقليمية الأكثر شمولاً في تاريخ الحضارة الإنسانية.
في كولومبيا، اختلطت أنهار الدم بأنهار الذهب. أمجاد الاقتصاد، سنوات الأموال الرخيصة: وسط فورة الحماسة، أنتجت البلاد الكوكايين، والبن، والجريمة بكميات جنونية.
«المعانقات»- إدواردو غاليانو
