كويكب باسم عالم صيني

ذكرت مصادر بالأكاديمية الصينية للعلوم: أن كويكباً تمت تسميته باسم وو رو كانغ، العالم الصيني المعروف بمساهماته في علم الإنسان القديم. وأُقيم حفل- في معهد علم الحفريات الفقارية وعلم الإنسان القديم التابع للأكاديمية- للإعلان رسمياً عن تسمية الكويكب، الذي وافق عليه الاتحاد الدولي للفلك. اكتشف الكويكب عام 2010 من قبل فلكيي برنامج مسح الأجسام القريبة من الأرض في مرصد الجبل الأرجواني شرقي الصين. وتعد الكويكبات الأجرام الوحيدة التي يمكن تسميتها من قبل مكتشفيها. ووفقاً للأكاديمية الصينية للعلوم، تم تسمية إجمالي 16 كويكباً بأسماء علماء صينيين.

يتم اليوم تخصيص 16% من المحاصيل العالمية الصالحة للأكل لأغراض غير غذائية، وبشكل رئيس للوقود العضوي. الإنتاج العالمي للفواكه والخضار اليوم ليس قادراً على توفير حمية صحيّة للجميع، فهو أدنى بنسبة 38% من الحد المطلوب، وفقط في المناطق المتقدمة صناعياً في آسيا يتم استهلاكه كما ينبغي. إنتاج الغذاء الذي يحوي «فيتامين- أ»، والذي يعتمد بشكل كبير على الحيوانات، ليس كافياً رغم استهلاك الحيوانات لـ 34% من المحاصيل الزراعية على شكل أعلاف، باستثناء في المناطق المتقدمة صناعياً في آسيا. كما يتخطى استهلاك اللحم الحيواني الحدّ الصحي بنسبة 20% حول العالم، مع زيادة مفرطة في أمريكا الشمالية وأوروبا. ويشكّل نقص استهلاك الحديد مشكلة صحيّة عالمية هامّة. استهلاك السكر والمُحلّيات أعلى بنسبة 25% عالمياً من الحدود الصحيّة، مع استهلاك مفرط في جميع أنحاء العالم باستثناء المناطق المتقدمة صناعياً في آسيا.

تعريب وإعداد: عروة درويش

لا زالت تظاهرات الولايات المتحدة الأمريكية المناهضة للعنصرية والرأسمالية مستمرة في العديد من الولايات والمدن الأمريكية، رغم محاولات تعتيمها إعلامياً وكسرها بذريعة عودة النظام.

أظهرت بيانات رسمية صينية الأسبوع الماضي: أن الناتج المحلي الإجمالي الصيني نما بنسبة 3,2% على أساس سنوي في الربع الثاني من عام 2020.

تقدم دراسة جديدة «مؤشرات لا لبس فيها» على أن الاحترار العالمي (الدفيئة الكوكبية) ليست فقط جارية على قدم وساق، بل وتتسارع أكثر. ويُصر العلماء على أن «وقت التقاعس قد انتهى».

تعريب: د. أسامة دليقان

عمال شركة مصافي عدن يرفعون الإضراب

قررت اللجنة النقابية لعمال وموظفي شركة مصافي عدن رفع إضرابهم عن العمل بعد ثلاثة أيام من الإضراب، بعد الوصول خلال الاجتماع مع الإدارة الذاتية للجنوب والمفاوضات إلى اتفاق حسب بيان اللجنة النقابية لعمال وموظفي شركة مصافي عدن، أوضحت فيه ما تم الاتفاق عليه مع قيادات من الإدارة الذاتية، هذا وكان عمال شركة مصافي عدن يطالبون بتحسين أوضاعهم المأساوية، وتأخير أجورهم وانقطاع مستحقاتهم منذ أكثر من شهر، وبناءً على التزام المدير التنفيذي للإدارة الذاتية للجنوب والجمعية العمومية ورئاسة المجلس الانتقالي الجنوبي بدفع راتب شهر حزيران قبل عيد الأضحى المبارك، ودفع جميع أجور ومرتبات المصفاة التشغيلية، حسب البيان، وأكدت اللجنة نجاح الإضراب.

ترتفع وتيرة النقاش في الآونة الأخيرة حول التصورات المختلفة لسورية الجديدة؛ بما يعنيه ذلك من طبيعة النظام السياسي فيها، وضمناً ماهيّة العلاقة بين السلطات الثلاث، وكذلك مسألة العلاقة بين المركزية واللامركزية.

آلات الدعاية لا يمكن ملاحظتها بالعين المجردة، ولكن مجمع الترفيه العسكري يختبئ على مرأى من الجميع. وطالما عملت هوليوود والبنتاغون معاً في علاقة استغلال متبادل لإنتاج الحرب ضد الجماهير خلال 100 عام.

جون سكولنيك– مانثلي ريفيو
ترجمة قاسيون

في رواية لا تتناولها إمبراطوريات الإعلام حول انتشار الوباء، رواية مصدرها واحد من خبراء الأوبئة، يقول فيها حسب رأيه: إن الحرب العالمية الثالثة قد بدأت، وسلاحها بيولوجي.

في كل محطة من محطات تاريخ سورية في القرن العشرين، كان هناك طرفان: طرف يدافع عن مصالح الشعب السوري.