تقرير يفضح قصف «إسرائيل» لمستوطنيها وإهمال مأسوريها

ترجمة: قاسيون

قام توفال إسكابا، عضو الفريق الأمني ​​لكيبوتز بئيري، بإنشاء خط ساخن للتنسيق بين سكان الكيبوتس والجيش «الإسرائيلي»، وقال لصحيفة هآرتس الإسرائيلية إنه مع بدء اليأس، «اتخذ القادة الميدانيون قرارات صعبة - بما في ذلك قصف المنازل على ساكنيها من أجل القضاء على الإرهابيين والرهائن». وأشار تقرير منفصل نُشر في صحيفة هآرتس إلى أن الجيش «الإسرائيلي» اضطر إلى طلب غارة جوية ضد منشآته داخل معبر إيريز إلى غزة من أجل صد «الإرهابيين» الذين سيطروا على المنطقة! وكانت تلك القاعدة مليئة بضباط وجنود الإدارة المدنية «الإسرائيلية» في ذلك الوقت.

وتشير هذه التقارير إلى أن الأوامر صدرت من القيادة العليا للجيش لمهاجمة المنازل ومناطق أخرى داخل الأراضي المحتلّة، حتى على حساب أرواح العديد من «الإسرائيليين». وأكدت امرأة «إسرائيلية» تدعى ياسمين بورات في مقابلة مع الإذاعة «الإسرائيلية» أن الجيش قتل «بلا شك» العديد من «الإسرائيليين» غير المقاتلين خلال معارك بالأسلحة النارية مع مقاتلي حماس في 7 أكتوبر/تشرين الأول. وقالت: «لقد قضوا على الجميع، بما في ذلك الرهائن». تتذكر بورات، أثناء احتجازها من قبل مسلحي حماس، «أنهم لم يسيئوا إلينا. لقد عوملنا بطريقة إنسانية للغاية… ولم يعاملنا أحد بعنف». وأضافت: «الهدف كان اختطافنا لغزة، وليس قتلنا».

ووفقاً لصحيفة هآرتس ، لم يتمكن الجيش من استعادة السيطرة على بئيري إلا بعد قصف منازل «الإسرائيليين» الذين تم أسرهم. وكان الثمن باهظا: قُتل ما لا يقل عن 112 من سكان بئيري. تم اختطاف آخرين. وبالأمس، وبعد 11 يوماً من المجزرة، عثر على جثتي أم وابنها في أحد المنازل المدمرة. ومن المعتقد أن المزيد من الجثث لا تزال تحت الأنقاض». ونفذت أطقم الدبابات «الإسرائيلية» معظم عمليات القصف في بئيري. كما لعبت طائرات الهليكوبتر الهجومية من طراز أباتشي دوراً كبيراً في رد الجيش «الإسرائيلي» في 7 أكتوبر/تشرين الأول. وقال الطيارون لوسائل الإعلام إنهم اندفعوا إلى ساحة المعركة دون أي معلومات استخباراتية، ولم يتمكنوا من التمييز بين مقاتلي حماس و«الإسرائيليين» غير المقاتلين، ومع ذلك فقد عقدوا العزم على «إفراغ بطن» طائراتهم. وعلق أحد طياري أباتشي قائلاً: «أجد نفسي في معضلة بشأن ما يجب إطلاق النار عليه، لأن هناك الكثير منهم».

تشير الأدلة المتزايدة على أوامر إطلاق النار الصديقة التي أصدرها قادة الجيش الإسرائيلي بقوة إلى أن بعض الصور الأكثر إثارة للقلق للجثث «الإسرائيلية» المتفحمة، والمنازل «الإسرائيلية» التي تحولت إلى أنقاض، وهياكل المركبات المحترقة التي قُدّمت إلى وسائل الإعلام الغربية، كانت في الواقع من عمل طواقم الدبابات وطياري المروحيات الذين يغطون الأراضي «الإسرائيلية» بالقذائف ونيران المدافع وصواريخ هيلفاير. وفي الواقع، يبدو أنه في 7 أكتوبر/تشرين الأول، لجأ الجيش «الإسرائيلي» إلى الأساليب نفسها التي استخدمها ضد المدنيين في غزة، مما أدى إلى ارتفاع عدد القتلى من مواطنيه مع الاستخدام العشوائي للأسلحة الثقيلة.

قتلى الأسرى!

كانت صفقة تبادل جلعاد شاليط، وهو جندي «إسرائيلي» تم أسره قبل خمس سنوات وتم إطلاق سراحه مقابل 1027 أسيراً، مصدر إلهام واضح لفيضان الأقصى. ومن خلال اقتحام القواعد العسكرية والكيبوتزات، كان المقاتلون الفلسطينيون يهدفون إلى أسر أكبر عدد ممكن من الجنود والمدنيين «الإسرائيليين» وإعادتهم إلى غزة أحياء.

لقد طغى الهجوم الصاعق على الفور على فرقة غزة «الإسرائيلية». يُظهر مقطع فيديو تم تسجيله من كاميرات GoPro المثبتة على خوذات المقاتلين الفلسطينيين جنوداً «إسرائيليين» يُقتلون في تتابع سريع، ولا يزال العديد منهم يرتدون ملابس داخلية وتفاجأوا. قُتل ما لا يقل عن 340 جندياً وضابطاً في المخابرات في 7 أكتوبر، وهو ما يمثل ما يقرب من 50% من الوفيات «الإسرائيلية» المؤكدة . وكان من بين الضحايا ضباط رفيعو المستوى مثل العقيد جوناثان شتاينبرغ، قائد لواء ناحال، وقُتل أيضًا العديد من المستجيبين الأوائل والمدنيين «الإسرائيليين» المسلحين.

معبر إيريز هو موطن منشأة عسكرية ضخمة ومنشأة تنسيق الأنشطة الحكومية في الأراضي المحتلة والتي تعمل كمركز عصبي للحصار «الإسرائيلي» على غزة. وعندما اجتاحها المقاتلون الفلسطينيون في 7 أكتوبر/تشرين الأول، وكان بداخلها أعداد كبيرة من بيروقراطيي الجيش، أصيب الجيش «الإسرائيلي» بالذعر. بحسب ما نقلت صحيفة هآرتس ، قائد فرقة غزة الجنرال آفي روزنفيلد، تحصن في غرفة الحرب تحت الأرض التابعة للفرقة مع حفنة من الجنود الذكور والإناث، في محاولة يائسة لإنقاذ وتنظيم القطاع الذي يتعرض للهجوم. وقُتل أو جُرح العديد من الجنود. واضطرت الفرقة إلى طلب غارة جوية ضد قاعدة معبر إيرز نفسها من أجل صدّ «الإرهابيين». يُظهر مقطع الفيديو الذي نشره مكتب تنسيق أعمال الحكومة في المناطق «الإسرائيلية» بعد عشرة أيام من المعركة – والغارة الجوية الإسرائيلية – أضراراً هيكلية جسيمة لحقت بسقف منشأة معبر إيريز.

بحلول الساعة 10:30 صباحًا، وفقًا لرواية قدمها الجيش لمنفذ الأخبار «الإسرائيلي» ماكو: «كانت معظم القوات [الفلسطينية] من موجة الغزو الأصلية قد غادرت المنطقة بالفعل إلى غزة، ولكن مع الانهيار السريع لقسم غزة التابع للجيش «الإسرائيلي»، تدفّق اللصوص والمتفرجون العاديون والمقاتلون ذوو الرتب المنخفضة الذين لا يخضعون بالضرورة لقيادة حماس بحرية إلى «إسرائيل». عند هذه النقطة، كان لدى سربي مروحيات الأباتشي الإسرائيلية 8 مروحيات في الجو، «ولم تكن هناك أي معلومات استخباراتية تقريبًا للمساعدة في اتخاذ قرارات مصيرية».

وبينما أدت موجة التسلل من غزة إلى الفوضى على الأرض، أطلق الطيارون «الإسرائيليون» المرتبكون العنان لموجة من الصواريخ والمدافع الرشاشة: «يشهد طيارو الأباتشي أنهم أطلقوا كمية هائلة من الذخائر، وأفرغوا بطن المروحية في دقائق، طار لإعادة تسليحه وعاد إلى الهواء مراراً وتكراراً، لكن ذلك لم يساعد وهم يدركون ذلك».

ويبدو أن مروحيات الأباتشي ركزت على المركبات العائدة إلى غزة من مهرجان نوفا للموسيقى الإلكترونية والكيبوتسات القريبة، وهاجمت السيارات مع علمها الواضح بأن الأسرى «الإسرائيليين» قد يكونون بداخلها. كما أطلقوا النار على الأشخاص العزل الذين كانوا يخرجون من السيارات أو يسيرون على الأقدام في الحقول الواقعة على أطراف غزة. في مقابلة مع منفذ ماكو الإخباري «الإسرائيلي»، تحدث أحد طياري أباتشي عن المعضلة الصعبة المتمثلة في إطلاق النار على الأشخاص والسيارات العائدين إلى غزة. وكان يعلم أن العديد من تلك المركبات ربما كانت تحتوي على أسرى «إسرائيليين» لكنه اختار إطلاق النار على أي حال.

وقال قائد وحدة أباتشي، المقدم إي، لماكو في تقرير منفصل: «أفهم أنه يتعين علينا إطلاق النار هنا وبسرعة... إطلاق النار على الناس في أراضينا – هذا أمر لم أعتقد أنني سأفعله قط». ووصف المقدم أ.، وهو طيار احتياطي في الوحدة نفسها، ضبابية الارتباك: «أجد نفسي في معضلة بشأن ما يجب إطلاق النار عليه، لأن هناك الكثير منهم». وأشار تقرير عن أسراب الأباتشي نشرته صحيفة يديعوت أحرانوت الإسرائيلية إلى أن «الطيارين أدركوا أن هناك صعوبة هائلة في التمييز داخل البؤر الاستيطانية والمستوطنات المحتلة من هو الإرهابي ومن هو جندي أو مدني… معدل إطلاق النار ضد الآلاف من المهاجمين كان هائلاً في البداية، وفقط عند نقطة معينة بدأ الطيارون في إبطاء الهجمات واختيار الأهداف بعناية.

وأوضح قائد سرب لماكو كيف كاد أن يهاجم منزل عائلة «إسرائيلية» يحتلها مقاتلو حماس، وانتهى به الأمر بإطلاق قذائف مدفعية بجانبه. وهكذا، ودون أي معلومات استخباراتية أو قدرة على التمييز بين الفلسطينيين و«الإسرائيليين»، أطلق الطيارون غضباً من نيران المدافع والصواريخ على المناطق «الإسرائيلية» بالأسفل.

منازل مدمرة في كيبوتس بئيري في أعقاب القتال الذي وقع في 7 تشرين الأول/أكتوبر، والذي شمل قصف الدبابات الإسرائيلية للمساكن.

يظهر مقطع فيديو نشره حساب Telegram التابع لبرنامج South Responders «الإسرائيلي»، جثث «إسرائيليين» تم اكتشافها تحت أنقاض منزل دمره انفجار قوي - على الأرجح قذيفة دبابة. ونشرت صحيفة نيويورك بوست اليمينية تقريراً عن حادثة مماثلة حول العثور على جثة شاب محروقة تحت أنقاض منزله في بئيري. كما أن ظاهرة الجثث المتفحمة التي كانت أيديها وأرجلها مقيدة، والتي عُثر عليها تحت أنقاض المنازل المدمرة، تثير أيضاً تساؤلات حول نيران الدبابات «الصديقة».

كما فتحت قوات الأمن «الإسرائيلية» النار على «إسرائيليين» فارين ظنت خطأً أنهم من مسلحي حماس. وصفت إحدى ساكنات عسقلان وتدعى دانييل راشيل أنها كادت أن تُقتل بعد هروبها من مهرجان نوفا الموسيقي عندما هاجمها مسلحون من غزة: «عندما وصلنا إلى الدوار في الكيبوتس، رأينا قوات الأمن [الإسرائيلية] لقد أخفضنا رؤوسنا [لأننا] علمنا تلقائياً أنهم سيشتبهون بنا، في سيارة صغيرة مهجورة... بدأت قواتنا بإطلاق النار علينا». وتابعت: «عندما أطلقت قواتنا النار علينا، تحطمت نوافذنا».

من شهادة دانييل راشيل بالفيديو في 7 أكتوبر

ولم يكن بعض «الإسرائيليين» محظوظين مثل راشيل، حيث قُتل أودي أوحانا برصاص الشرطة «الإسرائيلية» بالقرب من منزله بعد أن ظنوا بالخطأ أنه مقاتل فلسطيني. واشتكت ابنة أخيه من أن «رجلاً بريئاً قُتل بأكثر الطرق إهمالاً». تمتلئ وسائل الإعلام «الإسرائيلية» الآن بتقارير عن قيام الجيش بإطلاق النار على زملائهم «الإسرائيليين»، حتى عندما كانوا يحملون أسلحتهم لمقاتلة الفلسطينيين.

من بين مقاطع الفيديو الأكثر بشاعة لما بعد 7 أكتوبر، والتي نُشرت أيضًا على حساب Telegram التابع لـ South Responders، تظهر سيارة مليئة بالجثث المتفحمة عند مدخل كيبوتس بئيري. وقد صورت الحكومة «الإسرائيلية» هؤلاء الضحايا على أنهم ضحايا «إسرائيليون» لعنف حماس. ومع ذلك، فإن الجسم الفولاذي المنصهر وسقف السيارة المنهار، والجثث المحروقة بالكامل بداخلها، تشير إلى إصابة مباشرة بصاروخ هيلفاير.

يبدو أن سفير «إسرائيل» لدى الأمم المتحدة، جلعاد إردان، روج لصور تظهر مقاتلين قتلى من حماس خلال خطابه في 26 أكتوبر/تشرين الأول في الأمم المتحدة. أومأ إردان بغضب على المنصة، قائلاً: «نحن نقاتل الحيوانات» قبل أن يستخرج ورقة تعرض رمز الاستجابة السريعة الذي كتب عليه «امسح ضوئياً لترى فظائع حماس». وعندما قمت بمسح الرمز ضوئياً ظهر ذلك اليوم، وجدت حوالي 8 صور مروعة لجثث محترقة وأجزاء سوداء من الجسم. وأظهرت أحدها كومة من جثث الرجال المتفحمة بالكامل مكدسة في سلة المهملات، كان رجال الإنقاذ والمسعفون «الإسرائيليون» سيتخلصون من جثث «الإسرائيليين» اليهود بهذه الطريقة؟!

يبدو أن جميع الإسرائيليين الذين قُتلوا في 7 أكتوبر/تشرين الأول قد تم جمعهم في أكياس جثث فردية ونقلوا إلى المشارح. أظهرت العديد من مقاطع الفيديو التي سجلها «الإسرائيليون» وهم يقومون بتدنيس جثث مسلحي حماس الذين قتلتهم قوات الأمن – حيث قاموا بتجريدهم من ملابسهم، والتبول عليهم، وتشويه أجسادهم! يبدو أن إلقاء جثثهم في سلة المهملات هو جزء من سياسة الأمر الواقع المتمثلة في إساءة معاملة الجثث.

بعد ما يزيد قليلاً عن اثنتي عشرة ساعة من قيام السفير إردان بترويج الصور الفظيعة المفترضة لحركة حماس في الأمم المتحدة، احتوى ملف Google Drive على مقطع فيديو قصير واحد فقط. ومن بين الصور المختفية في ظروف غامضة كانت صورة حاوية القمامة المليئة بالجثث المحترقة.

ربما تكون الوثيقة الأكثر إثارة للقلق التي قدمتها الحكومة الإسرائيلية، هي أن الصحفيين شاهدوا مقطع فيديو يظهر «جثة امرأة محترقة جزئيا، ورأسها مشوه... ثوب المرأة الميتة مشدود حتى خصرها، وتم إزالة سروالها الداخلي». وقام دانييل عمرام، المدون الإخباري الخاص الأكثر شعبية في «إسرائيل»، بتغريد مقطع فيديو لجثة المرأة المحترقة، مدعياً أنّها «تعرضت للاغتصاب والحرق حية». في الواقع، يبدو أن الشابة قُتلت على الفور جراء انفجار قوي. ويبدو أنها أُخرجت من السيارة التي كانت تجلس فيها. حضرت الفتاة مهرجان نوفا للموسيقى الإلكترونية، حيث ارتدت العديد من الحاضرات ملابس ضيقة، وكانت أطرافها المنحنية نموذجية لجسد كان جالساً في سيارة بعد تيبس الموت، إلا أن النقاد والمسؤولين «الإسرائيليين» زعموا أنها اغتصبت.

إجراء هانيبال

استهدف الجيش «الإسرائيلي» عمداً المناطق التي يعلم أن الأسرى محتجزون فيها، وأفعاله متسقة مع توجيهات هانيبال الإسرائيلية. تم إنشاء الإجراء العسكري في عام 1986 بعد اتفاقية جبريل، وهي الصفقة التي قامت إسرائيل بموجبها بمقايضة 1150 أسيراً فلسطينياً مقابل ثلاثة جنود إسرائيليين. وبعد رد فعل سياسي عنيف، صاغ الجيش الإسرائيلي أمراً ميدانياً سرياً لمنع عمليات الاختطاف في المستقبل.

آخر تطبيق مؤكد لتوجيهات هانيبال حدث في 1 أغسطس 2014 في رفح بغزة، عندما أسر مقاتلو حماس ضابطاً «إسرائيلياً»، الملازم هدار غولدين، مما دفع الجيش إلى إطلاق أكثر من 2000 قنبلة وصاروخ وقذيفة على المنطقة. مما أسفر عن مقتل الجندي وأكثر من 100 مدني فلسطيني.

وسواء كانت «إسرائيل» تقتل مواطنيها الأسرى في غزة عمداً أم لا، فقد أثبتت حساسيتها الغريبة تجاه إطلاق سراحهم فوراً في 22 أكتوبر/تشرين الأول، بعد رفض عرض من حماس بإطلاق سراح 50 رهينة مقابل الوقود، رفضت «إسرائيل» عرضاً من حماس بإطلاق سراح يوتشيفيد ليفشيتز، ناشط السلام «الإسرائيلي» البالغ من العمر 85 عاماً، وصديقته نوريت البالغة من العمر 79 عاماً.

وعندما وافقت «إسرائيل» على إطلاق سراحهم في اليوم التالي، أظهر مقطع فيديو ليفتشيتز وهي تصافح أحد نشطاء حماس وتغني له «شالوم» بينما كان يرافقها خارج غزة. وخلال مؤتمر صحفي في ذلك اليوم، روت المعاملة الإنسانية التي تلقتها من خاطفيها. تمّ التعامل مع مشهد إطلاق سراح ليفشيتز باعتباره كارثة دعائية من قِبَل صناع الإعلام في الحكومة الإسرائيلية، حيث تذمر المسؤولون قائلين إن السماح لها بالتحدث علناً كان بمثابة «خطأ» فادح.

ولم يكن الجيش «الإسرائيلي» أقل استياءً من حريتها المفاجئة. وكما ذكرت صحيفة «التايمز أوف إسرائيل»، فإن «الجيش يشعر بالقلق من أن المزيد من إطلاق سراح الرهائن من قبل حماس قد يدفع القيادة السياسية إلى تأخير التوغل البري أو حتى وقفه في منتصف الطريق».

بتصرّف عن:

thegrayzone.com