فيما يلي نقدم ترجمة لمقالٍ مطول للباحث الاقتصادي، والمفكر الماركسي المصري سمير أمين، نشر بتاريخ 25\11. يحاول المقال المعروض في أربع نقاط أساسية، وضع انتخاب ترامب ضمن صورة بانورامية واسعة تشمل الأحداث المحورية التي عصفت بالعالم خلال الأعوام القليلة الماضية، منتهياً إلى استنتاجات نتفق مع بعضها ونختلف مع بعضها الآخر، ولكن المؤكد أنها قراءة متمايزة تحتاج للدراسة وتدعم طرح أسئلة جديدة.
أفادت وزارة الخارجية الروسية الاثنين 19/كانون الأول بأن وزراء دفاع روسيا وإيران وتركيا سيشاركون غدا الثلاثاء في الاجتماع الثلاثي المقرر عقده بموسكو بشأن التسوية السورية.
نقلت وكالات أنباء عن دبلوماسيين في مجلس الأمن الدولي إن المجلس قد وافق على مسودة مشروع قرار يهدف إلى ضمان نشر مراقبين من الأمم المتحدة لمتابعة عمليات الإجلاء من مدينة حلب السورية، وإن التصويت سوف يجري اليوم الاثنين.
أعلن الأمين العام لحلف شمال الأطلسي، ينس ستولتنبرغ، الأحد 18/كانون الأول، انعقاد اجتماع مجلس "روسيا – الناتو" على مستوى المندوبين الدائمين، الاثنين، في مقر الحلف في بروكسل.
نقلت وكالات الأنباء يوم أمس، عن تقريب موعد انعقاد اللقاء الثلاثي، الروسي – الإيراني - التركي، لبحث الأزمة السورية، من 27 الى 20 كانون الأول، بالتوازي مع التقارير الإعلامية، عن إمكانية لقاء سوري في «آستانا»، هو الآخر تم بناءً على توافق هذه الـ «ترويكا».
أعلن مندوب روسيا الدائم لدى الأمم المتحدة، فيتالي تشوركين، أن الدول الأعضاء في مجلس الأمن الدولي توصلت إلى "صياغة جيدة لنص" مشروع القرار بشأن حلب.
أعلنت كازاخستان، أن الرئيس نور سلطان نزاربايف قد ناقش هاتفياً مع الرئيسين الروسي، فلاديمير بوتين، والتركي، رجب طيب أردوغان، فرص عقد لقاء بين الأطراف السياسية السورية في العاصمة الكازاخية أستانا.
رغم الانتقادات التي وجهها الجانب الروسي لمشروع القرار الفرنسي المقدّم إلى مجلس الأمن الدولي في جلسته التي عقدت يوم الجمعة الفائت، من المرجح أن تقوم فرنسا، بدعمٍ أمريكي، بطرح مشروع القرار على التصويت في جلسة مجلس الأمن المزمع عقدها عصر اليوم، دون الأخذ بالانتقادات أو مناقشتها.
في إشارة على تنامي الأعمال المسلحة بالقرب من وداخل الحدود الروسية، أعلن رئيس جمهورية الشيشان الروسية، رمضان قادروف، أن قوات الأمن المحلية قد قضت على 4 مسلحين هاجموا، ليلة السبت إلى الأحد، عناصر الشرطة في العاصمة غروزني.
أعلنت الخارجية الإيرانية، السبت 17 ديسمبر/كانون الأول، أن اللقاء الروسي الإيراني التركي بشأن سورية سيعقد في موسكو، الثلاثاء 20 ديسمبر المقبل، بدلا من 27 ديسمبر، كما أعلن من قبل.
