النص الكامل: تقرير أعمال الحكومة الصينية عام 2018

قدم لي كه تشيانغ رئيس مجلس الدولة الصيني (مجلس الوزراء) تقرير أعمال الحكومة إلى الدورة الأولى للمجلس الوطني الثالث عشر لنواب الشعب الصيني، وذلك في 5 آذار 2018، بينما تمت الموافقة عليه في 20 آذار 2018. وفيما يلي النص الكامل…

تجارة العبيد الإيرلنديين

جلبوهم كعبيد، شحنة هائلة من البشر تنقلهم سفن بريطانية طويلة إلى الأمريكيتين. كانت السفن تنقل مئات آلاف الرجال والنساء وحتّى الأطفال.

«الحرب التجارية»... ثمة مساحة للمناورة

رغم الإسراف الذي نشهده في استخدام شعار «الحرب التجارية» اللافت، فإنه لحسن الحظ لا يزال الأمر في حقيقته أشبه بمناوشات. وفي الوقت الذي يجري تبادل البيانات والتصريحات بين واشنطن وبكين، فإن ما قيل - وما لم يقل - يحمل في…

«جي - 20» والقلق الأمريكي

تعد مقاتلة "جي —20" الصينية من أحدث الطائرات الحربية في العالم، وهي طائرة من الجيل الرابع والنصف بمحركات ثنائية.

وليد دقة.. أيقونة الصمود والتحدي

لم يكن السّجن يوما في المفهوم الإسرائيلي أداة لتطبيق العدالة المجرّدة، أو وسيلة للعقاب، أو مكانا لإعادة تأهيل المواطنين وإصلاحهم، واحترام إنسانيّتهم وتوفير احتياجاتهم الخاصّة- كما تطالب المنظّمات الحقوقيّة- وإنّما جعل الاحتلال منه مكانا لقمع الأسرى وردعهم والتّأثير على أفكارهم…

الوجود الأمريكي في تركيا، والمأزق في سورية

كتب بيتر كورزون مقالاً يشير فيه إلى المأزق الأمريكي في سوريا، وتزامنه وارتباطه الوثيقين مع التحوّل الاستراتيجي التركي في التموضع، والذي نجم عنه تقليل الوجود العسكري الأمريكي في تركيا، وتحديداً في قاعدة إنجرليك الجويّة المرتبطة بالناتو. يقول: «خفض الجيش الأمريكي…

تطوير التعاون الثلاثي والبناء المشترك لـ«الحزام والطريق»

في بداية عام 2018، زار الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون، الصين لفتح صفحة جديدة للعلاقات الصينية- الفرنسية في العصر الجديد. وقد جذبت هذه الزيارة اهتماما واسعا من العالم. عندما بدأ ماكرون زيارته، قال إن العالم في مفترق طرق ويعاني من أزمات…

السوق الصينيّة ذات إمكانات هائلة لشركات كفاءة الطاقة الأمريكيّة

بوصفها أكبر سوق لأعمال البناء في العالم، يمكن للصين أن تقدّم الكثير من الفرص للشركات الأمريكيّة المتخصصة في كفاءة الطاقة. فتبعاً للسيّد كلاي نيسلر، نائب رئيس الاستدامة الدولية والمبادرات الصناعية في شركة جونسون كونترولز: «نحن نؤمن بوجود فرص عظيمة في…

نحو تصور أوسع للرأسمالية وأزماتها

(هذا المقال هو ترجمة بتصرّف لورقة قدمتها الكاتبة1 خلال حوارية عقدت في تشرين الثاني 2017 في جامعة (CUNY) في نيويورك، شارك فيها أيضًا أستاذ الجغرافيا والأنثروبولوجيا ديفيد هارفي. تستند الورقة إلى كتاب لفريزر وراهيل ييغي سيصدر الصيف المقبل بعنوان «الرأسمالية:…