عرض العناصر حسب علامة : أخبار ثقافية

إذاعة الشرارة الإيرلندية
في تطور ملحوظ لطريقة عمل الإعلام اليساري، انطلقت إذاعة «الشرارة الإيرلندية» الشيوعية لبث صوت العمال، متجاوزة عمل الإذاعات التقليدية عن طريق استخدام منصات بيع الملفات الصوتية مع وضع علامة «مجاناً» على موادها، إضافة إلى استخدام منصات الإذاعة عبر الإنترنيت وتطبيقات مثل: «غوغل بودكاستس». تغطي الإذاعة أخبار الإضرابات العمالية في أوروبا، مثل: الحملة العمالية العالمية المستمرة منذ أشهر من أجل رفع أجور الساعة الواحدة إلى 15 يورو في أوروبا و15 دولاراً في أمريكا. كتبت الإذاعة في إحدى ملصقاتها: «إيرلندا جمهورية الديون، والديون ليست للشعب».

عدد جديد لمجلة المعرفة
احتوى العدد الجديد من مجلة «المعرفة» الشهرية الصادرة عن وزارة الثقافة على عناوين حول الرواية والتاريخ، وتأثير التكنولوجيا على الأدب، وحضور الرواية والسرد في الأدب العربي. وعرضت المجلة مجموعة أبحاث حول الكتابة عن تاريخ مدينة دمشق ودلائل نظرية التطور. كما عرضت المجلة مجموعة من القصائد الشعرية والنصوص الرمزية والسردية حول الحب والمرأة، إضافة إلى دراسات مختلفة حول التاريخ والفلك والخيال العلمي، والحرب في الواقعية الجديدة والقصة. وخصصت المجلة كتابها الشهري لكتاب الذراع للروائي والشاعر الإنكليزي توماس هاردي.

عدد جديد من مجلة جسور
صدر العدد الجديد من مجلة جسور الثقافية الفصلية، واحتوى العدد مواضيع متنوعة مترجمة من عدة لغات في الفن والأدب والسياسة، إضافة إلى ترجمة لقصص عالمية. عالجت المواد المنشورة نشأة علم الترجمة وتعريفه، ومقارنة في النظرية الأدبية، وتدريس الأعمال المترجمة، وطرائق ترجمتها ونقد الأعمال المترجمة، ونصوصاً مترجمة من الروسية والإنكليزية والبرتغالية وغيرها. أما شخصية العدد فكانت من نصيب الروائي جوزيه ساراماغو، أول كاتب باللغة البرتغالية يمنح جائزة نوبل للآداب، حيث نشر في العدد الجديد للمجلة ست دراسات حول الروائي ساراماغو، رصدت تجربته الروائية ومقابلاته الصحفية.

الهواتف الذكية تتلف نظر الطلاب
وجدت دراسة استقصائية، أجرتها وزارة التعليم والثقافة اليابانية على 3,4 مليون طالب، أن أكثر من 25% لديهم انخفاض في المستوى الطبيعي للرؤية. كما وجدت أن أكثر من 67% من تلاميذ المرحلة الثانوية وأكثر من 34% ممن هم في المرحلة الابتدائية كانوا بعيدين كل البعد عن الإيفاء بالمستوى القياسي المتوقع، وهي أعلى نسبة في تاريخ اليابان. وتحظى ألعاب الهواتف الذكية بسوق ضخمة في اليابان، حيث تعد البلاد ثالث أكبر سوق للألعاب في العالم، فقضاء الكثير من الوقت في التحديق بالشاشة الصغيرة قد يكون ضاراً للرؤية.

موسم التنقيب في قلعة الحصن
اكتشفت البعثة الأثرية السورية الهنغارية المشتركة لقى أثرية ونفذت أعمال ترميم في قلعة الحصن خلال الموسم التنقيبي للعام الماضي. عثرت البعثة في القسم الجنوبي الشرقي من القلعة في قاعة نوم الجنود على فرن وأحواض ضمن أرضية القاعة يعتقد أنها كانت تستعمل كغرفة لغسيل الملابس نظراً لوجود عدد كبير من أقنية المياه فيها. وعملت البعثة على عزل سطح برج الكنيسة بهدف الحفاظ على الرسومات الجدارية الموجودة على الجدار الشمالي للكنيسة، ودرست البعثة نظام التصريف المائي في القلعة وغير ذلك من الأعمال.

عدد جديد من مجلة المعرفة
صدر العدد الجديد من مجلة المعرفة الشهرية التي تصدرها وزارة الثقافة، واحتوى العدد على مجموعة من المواد المنوعة حول الثقافة والإنسان وتاريخ الفكر الجمالي، إضافة إلى كتاب الشهر الذي حمل عنوان «الثعبان والزنبقة» لنيكوس كازنتزاكيس. وتضمن العدد مقالات عن فيروز والمخرج السينمائي الإيطالي برناردو برتولوتشي، وحول الفن التشكيلي السوري والاقتصاد والبيولوجيا والإنسان والنقد الأدبي والفن، وقصص حيدر حيدر ونصوص أمبيرتو إيكو، وقصائد عشرية ونصوص نثرية وقصص جحا والرواية الجزائرية والفلسفة المثالية، والرواية اليابانية والحضارات السورية القديمة وغير ذلك.

مسرح خيال الظل السوري
أدرجت اليونيسكو «مسرح خيال الظل السوري» في قائمة التراث الثقافي العالمي غير المادي للعام 2018، والذي يحتاج إلى حماية فورية. يُذكر أن مسرح خيال الظل عُرِف في المنطقة مع عصر الفلسفة العربية الإسلامية، وتمتع بشعبية كبيرة، إذ كان يناقش قضايا سياسية واجتماعية بطريقة ساخرة. كما أدرجت اليونيسكو الأراجوز المصري أو «العين السوداء» في قوائم التراث الثقافي العالمي غير المادي لهذا العام. وكانت أدرجت في وقت سابق فن التحطيب أو الرقص بالعِصيّ الغليظة، بالإضافة إلى السيرة الهلالية وجوانب أخرى من تراث شعوب المنطقة.

جوائز الهيئة العامة السورية للكتاب
أعلنت الهيئة العامة السورية للكتاب أسماء الفائزين بجوائزها الأدبية لعام 2018 في مجالات الرواية والترجمة والشعر والقصة القصيرة، ففاز بالمرتبة الأولى في جائزة سامي الدروبي للترجمة، المترجم عياد عيد عن رواية «الجزيرة الأخيرة» تأليف فاسيلي بيتروفيتش وتيشكوف أودويفسكي، وفاز بالمرتبة الثانية كتاب «التسونامي السياسي» لسيرغي كورغينيان، وجاء بالمرتبة الثالثة كتاب «كل النور الذي لا نستطيع أن نراه» لأنتوني دوير. وفي جائزة حنا مينة للرواية، فازت بالمرتبة الأولى رواية «فينيقيل» بينما حلت ثانية رواية «الظل المكسور للياسمينة العرجاء» وفازت بالمرتبة الثالثة رواية «المرفأ امرأة».

عدد جديد من مجلة «جسور»
صدر العدد الجديد من مجلة جسور الثقافية الفصلية التي تصدرها الهيئة العامة السورية للكتاب بوزارة الثقافة، ونشرت في العدد الجديد مواضيع مترجمة من لغات مختلفة في الفن والأدب والسياسة، إضافة إلى عرض إصدارات عالمية في مجال الترجمة، والحديث عن شخصية العدد الفيلسوف واللغوي والناقد الأدبي الروسي ميخائيل باختين. بدأ العدد الذي حمل الرقم 11 بكلمة لوزارة الثقافة، وضم العدد موادًّ عن الرقابة في الوقت الحاضر ونصوصاً مترجمة من التراث الصيني، وحول الترجمة الإعلامية وتاريخ الترجمة. إضافة إلى قصص قصيرة مترجمة لآندريه غيلاسيموف وجوزيف اسبرجر وفريد باتين وغراتسيا ديليدا وايزابيل الليندي.

المهرجان الدولي الأول لمسرح الظل
انطلق المهرجان الدولي الأول لمسرح الظل في مدينة موسكو، بمشاركة 7 مسارح روسية وفنلندية وصرح فيكتور بلاتونوف مدير مسرح الظل في موسكو أن الغاية من المهرجان هي اجتذاب اهتمام أكبر عدد ممكن من المشاهدين. عرض المهرجان 12 مسرحية رقمية وكلاسيكية: بنت السماء» من إخراج مسرح الظل لأطفال موسكو و«السيرك» من إخراج جمعية مسارح الظل الفنلندية و«زهرة حمراء» من يكاترينبورغ وغيرها. يذكر أن مسرح الظل لأطفال موسكو هو المسرح الاحترافي الوحيد في روسيا. ولديه ريبرتوار خاص به، وقدم على مدى 75 عاماً مسرحيات بمختلف تقنيات الظل وأساليبه، ومن بينها تقنية إدارة الدمية التي أطلقت عليها تسمية «الظل الروسي».