إيران تلتحق بركب الفضائيات المستعربة
مع تزايد القنوات الفضائية الموجهة إلى العالم العربي والناطقة باللغة العربية، ومع انتشار مسلسلات الدراما المدبلجة إلى العربية في المحطات الفضائية العربية، أطلقت المؤسسة الإيرانية للإذاعة والتلفزيون قناة «آي فيلم» في محاولة لتقديم صورة حقيقية عن إمكانات إيران الاجتماعية والثقافية، ولتعزيز الصداقة بين الشعب الإيراني والناطقين باللغة العربية في العالم، وذلك عبر ما تقدمه القناة من تقارير وبرامج باللغة العربية، ومسلسلات وأفلام إيرانية مدبلجة إلى العربية.
و تهدف «آي فيلم» إلى التعريف بالثقافة الإيرانية والمجتمع والتاريخ الإيراني من خلال ما تقدمه القناة من نتاجات درامية، خاصة أن الثقافة الإيرانية تتقاطع في كثير من جوانبها مع ثقافة المجتمعات في العالم العربي والإسلامي، كما ستحاول القناة أن تسهم في الحد من الأفكار والقيم التي تحاول بعض القنوات ترويجها، عبر المسلسلات والأفلام الأجنبية البعيدة كل البعد عن القيم والثقافة العربية والإيرانية.
وفي تصريح خاص بـ"قاسيون" أكد حسين مرتضى مدير مكتب فضائية «آي فيلم» الإيرانية بدمشق أن القناة ستتخصص ببث مسلسلات درامية إيرانية مدبلجة إلى اللغة العربية، وستكون اللهجة الغالبة لهذه المسلسلات هي اللهجة الشامية التي أخذت حيزاً كبيراً عند الجمهور العربي، والتي تعرف إليها المشاهد العربي من خلال انتشار الدراما السورية على شاشات الفضائيات العربية.
