وديع الصافي يا أستاذُ فتحت لنا أفق الأغنية

وَلَقد قَاسَمنا هذا الصّوت ليالينا وكانَ في نبرَةِ ما هو أكثَر من العنفوان، شَيء أَقرَب إلى الحنان الصّلب. صوت ثاقِب كَحَيوان جميل، شُرُودُهُ فاضَ تَعبِيرُهُ حيرَةً.
أنظُرُ اليومَ في شاطِئِ ذكرَى بعيدة تحت سماء حارقة. بلاد وقد أخذت منها زينتها، عسيرة النّطق، تنأى بنفسها عن أيّ استحقاق، مُتوحِّلة في أوَّل المطر.
أتقشَّفُ في التَّحديق ولا أُطيلُ النَّظَرَ، شَيءٌ في داخلي يُطلِقُ رِيحًا من الغمام، يولَدُ من بَحرٍ قديم ويُحرِّرُني مِن قَرَفِي لَعَلَّهُ شيءٌ من الماضي الجميل. شكّ ضائع في بَلَد ينمو خفيًّا بالباطون. أَسهرُ على وَقعِ حبرِ الكلام في العتمة أذرُفه. أحتاجُ إلى كوفِيَّة عربيَّة أمسَحُ بها دمعًا حارقًا كالصّديد.
لقد تقرَّحَ قلبي من عَفَن المرحلة ومن تَعَبِ أسئلة قاحِلَة. أحاوِل الاستماع إلى نشرة الأخبار، المشهد على حالِهِ دمار ووحشيَّة. بلاد عربيَّة تحتلّ أرجاء المشهد الموغِل في الهلاك.

- مات الرّجل - ينتحب الجبل من فقد صوت وديع الصَّافي، وأعود إلى صوتِه كي أهدَأَ قليلاً في ليل غامض يتنزَّه على صفحته ما عزّ الجبل متبوعًا بصراخ الرّعيان.
حين رأيتُ الأُستاذ لأَوَّلِ مرَّةٍ في سهرَةٍ خاصَّةٍ، قبلَ أن تندَلعَ الحربُ، على شاطِئِ المعامِلتَيْن فِي زمنٍ أضحى بعيدًا، وعَزَفتُ لهُ دَرسي الأوَّل وغنَّيْتُ لَهُ «يا بعد» سرقت ليلتها الشّعر والأنغام من مقام «الصّبا» وخبأتها في أغوارك القصيّة.

كانَتِ السَّهرة غَارقة في النَّشوة وكان اللَّيل في منتصفِه عندما حملتُ العود وكان جسدُه مُمتلِئًا بمُطيِّباتٍ تغمر عرقَه بالملح والعرَق.
وبعد كأس عرق مرتّب وساعة كاملة من الغِبطة. نَقرَة، نَقرَة، نُعمِّرُ أغنية. وكانَ أبو فادي الطَّيِّبُ يبتسِمُ للجميعِ ويُضرِمُ الحماسةَ، يتطلَّعُ إلى عَينَين عسلِيَّتَين فَتتَأجَّجُ مَوَّالاً وأنغامًا وأُغنِية. يَضْربُ الأرضَ بقدمَيه ويُشيع الحبّ والدِّفْء في القُلوب عندما كان يترُكُ صوتَه ويُشارِكُ جميلة رقصَتَها المدوِّيَة على إيقاع طاولات السَّهِّيرة.
ثمَّ عادَ يغنِّي بصوت خفيض وأُرافِقُهُ على العُود.

السَّهرَة كانَت في صيف الــ 74 قبلَ ثلاثة أيَّام من افتتاح سهرة حُبّ للرَّحابنة في بعلبك، حيث استمعنا إلى وديع يُنشِدُ مقاطع جديدة في منزلِ رياض وسمير حدَّاد بطبرجا. وكانَ صديقي الجميل جورج مهنَّى مدرِّس اللّغة الفرنسيَّة لأولاد أَبي فادي، حيثُ خلقت هذه العلاقة شيئًا من المودَّة، خصوصًا أنّ جورج كان يواظبُ على تدريس الأولاد يوميًّا بعدَ الدَّوام دون أيِّ مُقابِل.

- «وَلَو يا إستاذ ما إنتَ مسَلِّف كلّ لبناني جمال وحُبّ وطَرَب وصَوْت».
ولقد أحبَّ جورج أن يُعرِّفَني إلى الأستاذ كَوني كُنتُ في نظرِه تلميذًا موهوبًا في المعهد الموسيقيّ، ودخلتُ تلك السَّهرةَ بشعري الطَّويلِ وذقني الحليقَة، وعندما رآني الأستاذ هَمَسَ لجورج:
- هذا صاحبك مرسيل بيدقّ عالغيتار؟
- لا يا أستاذ عازف عُود.
لَيلَتَها كان بحوزة السَّهِّيرة عود الياس عيد شغل النحَّات، ابتدأت بالدَّنْدَنة على مقامِ الرَّاست وتابَع الأُستاذ بشغف نقرَات العُود المحبَّبَة لَديه.
في تِلك اللَّيلة استَفرَدَ بي العود المجنون وفَتَكَ بي وأفناني من شِدَّة الوَلَع. وذلك الوتر النَّاعم الملمس كجسد المرأة الطَّالعة من لهفة الحبّ يُعانِق صوتَ وديع الهدَّار.
أوتار مزدوجة، متجاورة، متدفِّقة في العرض والطُّول مثل ذلك المدرج الموسيقيّ نتلاعب عليها من الجانبَين بالرِّيشة والأصابع، نجرحها، نداعبُها، نحنُّ عليها، نفترسُها بشفير الرِّيشة المسنونة المتحكِّمة في لقاء الأوتار والأصابع. نتوغَّل بالرِّيشة نحو الأعماق. أوتار من قصب وحرير تفور رهافة وسطوة، تتقدَّم، تختلط فيها حدود النَّقرة مع حدود النَّغمة.
كان قلب وديع كبيرًا وصوتُه قدّ الجبل كصوت الشَّلاَّل الهادر والجارِف بعدما يذوب الثَّلج.

بدأتُ السَّلطنَةَ وأنا أصعد على وتر الكردان وصوت وديع يُحلِّق عاليًا فوق قمريَّة العود ليحضر المقام تلو المقام حتَّى صباح اللَّيل.
قهوة الصَّباح وضفادع في بُركة قريبة ترسل نداء استغاثة ونحن نرتشف فنجان قهوتنا الأخير.
كان صوته يخرج من الأعماق البعيدة للرُّوح، صوت الكائن العابِر في الزَّمان والمكان المتعَب من الرَّكض وراءَ الحياة بحثًا عن اللاَّ شَيْء. حركة شعوريَّة تغلِّف الصّوت وتجعل الحنين دافئًا. انسِياب هادِئ يجعَلُنا نُنصِتُ إلى عمليَّة البَوْح الَّذي يَنسَرِبُ مُحمَّلاً بمقاماتٍ هي فضاءَاتُ الشَّجَن.

صوتٌ يستردُّنا من الماضي ويَبثُّ الرُّوحَ فينا، يُحيلُنا على الأمسِ الرُّوحيِّ مِن صُور ورَوَائِح وجِبال وَطُفُولَة تُضِيءُ الحاضِرَ في أوقاتِهِ المغلَقَة.
صَوتٌ يَهزُّنا، يَعصِفُ بِنا من الدَّاخِلِ ويُدخِلُ البهجَةَ والحُبَّ والشَّوقَ والحنينَ إلى قُلوبِنا.
لقد نظَّفنا صوتُ وديع من أنفُسِنا، حرَّرَنا من أوجاعِنا، أعادَنا إلى أَيَّامِنا الأُولَى.
كَيفَ وُلِدَ هذا الصَّوت العظيم في نيحا الشُّوف، ثُمَّ هامَ في القُرَى والمزارِع وُصولاً إلى المدينة، كي نفهمَ حجمَ الجُرح وعُمقَ الجُرح الَّذِي أدَّى إلى هذا الجمال السَّاطِع، ولولا الصّدق العاري الَّذي يبدو واضحًا في كلّ النّبرَات لما وصل.
كم من مرّة شعرنا بالحاجة إلى البكاء في أثناء سماعِه مع كثير من مشاعر الحنان والنَّزعة الإنسانيَّة العميقة.

أول مرة

أوَّل مرَّة سمعتُ فيها وديع الصَّافي كنتُ صبِيًّا في العاشِرَة من عُمري أقضي الصَّيف على شاطِئ البحر. في تلك الأيَّام كان الأولاد الَّذين يقضون صيفيَّاتهم مع أقاربهم القرويِّينَ يُغنُّون أغنيات وديع كما لو كانوا مسحورين خلال النّزهات المسائيَّة عبر الشَّاطئ المغمور بقصب الغزَّار.
علَّمني جدِّي الكثير من المقاطع الغنائيَّة. وفي ذاكرتي لا يزالُ وديع حاضِرًا ماثِلاً أمامي بوجهه الضَّاحِك وجسَدِه الممتَلِئ حَتَّى الثَّمالَة.
هل ما زالَت الأمكِنة الأولى، أمكِنة الطُّفولَة دوافع جَذب وحنين؟
هل ما زال ذلك النّبع مرجع الذَّاكرة في رحلتها الشَّاقَّة بين المدن والنَّاس؟
أحسّ بلوعة الفراق للوجوه والأماكن، وفي المدن البعيدة بدأ نازع الحنين والتَّذكُّر في الخفوت، لكن ليس الانطفاء حيث استمرّت جمرة الذّكرى في التّوهُّج.
أعودُ بعد طول بعاد ومنأى إلى تلك الأماكن الّتي راودتني في الحلم واليقظة، أعود إلى خرائب الرّوح وخرائب الطّفولة.
تتوتَّر المسافة وتتَّسع مع الأوطان المحمولة على غنائيَّة الحنين المبسّط، وأجد نفسي متعلّقًا من جديد ومرميًّا في مهبّ العاصفة وليس وعودها.
وضوح كاسر بالمعنى الوطنيّ وانكسار الأمل في الحلم.
تهشّم المنفى والوطن. متناقضات متموّجة بقسوة الفجيعة والهزيمة. في وهم هذا الوطن طلعت أغنية وديع الصَّافي وسط جلبة الإعصار والهشيم يعلو صوته وتبتلّ العيون بدمع حارق.
اليوم أشتاق إلى صوتِكَ المبلَّل بالنَّدى يا أستاذ المقام ليسرق المكان أغنية يشرِّدها الغياب ويغسلُها سحاب ليل ينام بين الأمواج، تقطفه حنجرتك الصَّافية وتطويهِ زغرودَة الانتِظار.

كيف أروي شيئًا مِمَّا أرى؟
لا بُدَّ من الشَّجاعَة كي نخرُجَ من جَوفِ الخَوفِ والاعتِراف.
يا أُستاذ صوتُكَ علَّقَنا على مشارِفِ الوَتَرِ وروَّضَنا على الشَّهيَّة. نبحَثُ عنكَ في الأُغنية وفي كلّ ما لدَينا من الكلام المعدّ لتطرية أيَّامِنا الصَّعبَة بعد جُرعَتَين من جرار نبيذ الصَّمت.
تَعَلَّمنا منكَ ما ينبغي لصغار مثلنا أن يتعلَّموا.
مِن نَقر على وَتَر القَلب، مِن غَفلة صَوت ساحِرَة، من دَمعة شاهِدَة على الوِلادَة، كنَّا نَلحسُها ونتذَوَّقُ الملوحَةَ ونَرتَعِشُ من طَعمِ مَقامِها.
وَتَرٌ في العُودِ تُعَذِّبُهُ النَّغمات، يقطع البَيداء، باحثًا عن بياض لنهتدي بلحظة عذبة كالأغنية.
كيف نبوح يا أستاذ بما يعذِّبُنا؟

لقد فتحت لنا أفق الأغنية وأنت تغنِّي وتغنِّي برحابَة نَهر لا يَنضَب وبِسِحر الإيقاعات والألحانِ.
كُنَّا نَتلذَّذُ بشَغَفِنا الطُّفوليّ ونتذوَّق عسلَ صَوتِكَ، نُطلِق الخيال، نَستَشرفُ الضَّوْءَ في اللَّيل لِنَكسرَ عَتمَتَهُ.
كَالنَّاردِين كُنَّا نَتَعرَّى تحت الشَّمس.

كُنت كصَوتِ الماء، على صَخْرَةٍ يَنسَاب، عَلّمتنا الصُّعود إلى شرفة أحلامِنا ولم نَكُن نُبالِي بما سوف يقولون إن اكتشفوا بريق عيوننا.
وحده صوتك كان يأخذنا إلى رائحة التُّراب المبلَّل بحبَّات المطر الأولى. وردة على مدخل المدرسة. هَديل الحمام يهزُّ صباحنا الكسول ويوقظُنا. نَجوعُ لِلَيل الشَّهوة والنَّشوة والجَمرة والحَسرَة ولَسعَة الرِّيح في المساءَات الشَّتويَّة.
نضع بلَيْلِنا ما نُريدُ ونَنْسى ما عَلينا صباحًا من أثقال.
أتخيَّلُكَ اليوم تعودُ مثل البحَّار العتيق، لتُغنِّي وتُواصِل سردَ القصَّة، كي نذهب إِلَى الحلم مؤمنين بأنَّك ستعود إلينا في الأغنية منتصِرًا على وحش الأعماق، جالبًا معكَ وردَةَ المستحيل لتكُونَ زادًا للمستقبل.

أعَدتَني اليَوم إلى تِلك الأيَّام الجميلة الَّتي تُشبِهُ الخريف. والخريف ليس هو الشّجر المدافع عن بذاءَة الذَّهب، لكنَّه رائحة الصّوت المعتَّق، ولقد نقلتَ إليّ هذه الرَّائحة. أخذتني إلى هناك إلى مضائق رائحة أوّل سهرة في خريف بعيد.
لَم أَقُلْ لَهُ «بخاطْرَك»، لأنَّنِي كُلَّما هَمَمْتُ بالوُقوفِ كانَ يَشُدُّنِي بصَوتِهِ كَيْ أعودَ وأعزفَ بحَضْرَتِهِ. كانَت في صَوتِهِ شَهِيَّةُ كَلامٍ وكَانَت في عَزْفِي شَهِيَّةُ صَمْتٍ.
أتَأَمَّلُ صُورَتَهُ اليوم عَن كَثَب، هو الَّذي لَم أَرَهُ مُنذُ انْخَطَفَ حَبَقُ الطُّفُولَة.
لَقَدْ كَبرْنا يا أُسْتاذ قَبْلَ أَن نَنْتَبِهَ، لَمْ يُسْمَحْ لنا بأنْ نَكْبُرَ عَلَى مَهْلٍ، غَافَلَنَا العُمْرُ فَوَجَدْنا أَنْفُسَنا وَقَدْ كَبُرْنا.

كانَ لقاء جميلاً وقصيرًا كَتَحِيَّةِ بحَّارَة.
- رافَقَتْكَ السَّلامَة، كانَت هذه عِبارَتهُ الأخيرَة.
وَعُدتُ اليَومَ إلى ضَيعَتي الشِّتائِيَّة رَجُلاً ودَّعَ غَفْوةَ أُسْتاذِهِ إلى الأَبَد. تَسَرَّبَت الأُغنِيَة من إحدى النَّوافِذ: «عالبال يا عصفورة النَّهرَين».
الأُغْنِيَة نَفسُها رَافَقَتْهُ وهو في طريقِهِ إلى تراب الوَرد.
إنَّني حَزين حتَّى نِهاياتِ الأُغنِية. وما بوِسْعي إلاَّ أن أنثُرَ عليكَ كُلَّ وَرد. أجمَعُ من حقولِ البرِّيَّةِ كُلَّ العشبِ وكلَّ الزَّهرِ وكُلَّ الشَّوكِ، وأَرْكُضُ صَبِيًّا، حَافِيَ القَدَمَيْنِ لأُلَمْلِمَ أُغْنِيَتَكَ ولأَمْشِيَ في اتِّجَاهِكَ بِقُوَّةِ الأَحْلامِ إلى أطْرَافِ الخَيال.
نَسمَعُ موَّالَكَ الحنون في تَبَدُّلِ الأَيَّامِ والأزمِنة لنُعيدَ إليكَ شَيْئًا كان يَنتَظِرُكَ من الفرح والحبّ.
لذلك يا سيِّدِي، صَوْتُكَ لَن يُغادِرَ حُقولَ القَمح والحصَّادِين.
رَغيفُكَ طَيِّبُ المذَاق.

المصدر: السفير