ترجمة قاسيون
«جنرال موتورز» و«فورد» تسرحان آلاف العمال الأمريكيين
تتوالى الحركة الاحتجاجية العمالية في الولايات المتحدة على إثر اتخاذ كل من شركتي «جنرال موتورز» و«فورد موتورز» حزمة من الاجراءات المجحفة بحق العمال.
أعلنت شركة «فورد موتور» (F.N) أنها ستوقف الإنتاج في خمسة مصانع بأميركا الشمالية، من بينها ثلاثة مصانع في الولايات المتحدة، بشكل مؤقت بسبب تراجع الطلب على السيارات.
وتخطط «فورد» لإغلاق تلك المصانع الخمسة التي يعمل فيها عشرات الآلاف من العمال.
وفي شركة «جنرال موتورز»، ذكرت نقابة «يونيفور لوكال 88» العمالية أن لجنة التفاوض الرئيسية فشلت في الوصول إلى اتفاق أولي مع الشركة وأن أعضاء النقابة في مصنع «جي.إم سي.أيه.إم.آي» لتجميع السيارات بدأوا إضراباً عن العمل
