مواضيع ومقالات حول #الحرب التجارية

ترجمة: قاسيون قبل الدخول في التفاصيل، وبالحكم على الأرقام فقط، فقد تقلّص حجم الواردات الأمريكية من الصين في بعض المنتجات، مثل أشباه الموصلات والإلكترونيات والألبسة والأحذية. ولكن من جهة أخرى فقد ازدادت هذه الواردات في منتجات أخرى، مثل أجهزة الكمبيوتر والشاشات والهواتف المحمولة وألعاب الفيديو. صانعو السياسات في كلا البلدين يعلنون صراحة تصميمهم على تقليص الاعتماد الاقتصادي لبلديهما على البلد الآخر…

حددت الولايات المتحدة مجدداً خمس شركات تكنولوجيا صينية، بما في ذلك «هواوي»، بأنها «خطر على الأمن القومي الأمريكي»، ولا داعي للقول: إنه كالعادة لم يجرِ تقديم دليل واحد يؤكد صحة هذا الادعاء. وبالتالي، فمن الواضح- كما لاحظت صحيفة دويتشه فيله الألمانية- أن السبب وراء هذه الادعاءات ليس أكثر من عجز الولايات المتحدة عن منافسة الشركات الصينية الصاعدة، لأنه بالإضافة إلى منع الشركات الصينية من ممارسة الأعم…

ترجمة: قاسيون الزيادة في التمويل التي يطلبها دافيدسون – للقوات تحت إمرته فقط وليس الزيادة الكلية – هي أكبر من ميزانية القوات المسلحة البرازيلية بأكملها. في تشرين الأول 2020 صرّح دافيدسون بشكل علني: «أعتقد بأنّ الصين تشكّل تهديد القرن الاستراتيجي بالنسبة للولايات المتحدة، بل وحتى لكامل العالم الحر». تمّ التعبير عن هذه العدوانية المتطرفة تجاه الصين من جانب أكثر من مسؤول رفيع المستوى في الإدارة ال…

وأدلى وانغ بهذه التصريحات أثناء إلقائه خطاب خلال افتتاح منتدى لانتينغ في بكين، والذي أقيم تحت عنوان "تعزيز الحوار والتعاون وإدارة الخلافات: إعادة العلاقات الصينية الأمريكية إلى المسار الصحيح". وقال انه من المهم احترام بعضنا البعض وعدم التدخل في الشؤون الداخلية للآخر، مضيفا أن هذا هو المعيار الأساسي الذي يحكم العلاقات الدولية. وفي اشارة الى أن الصين احترمت دائما خيارات الشعب الأمريكي، قال وانغ ان…

بالنسبة لإدارة بايدن- كما هي الحال مع إدارة ترامب السابقة- فإن الصين هي المنافس الرئيسي للهيمنة العالمية الأمريكية. وبحسب هذه الإدارة، فإن «إحياء» النفوذ العالمي للولايات المتحدة وقوتها المنفردة هو الهدف السياسي الأول. وبما أن الصين هي المنافس الأكبر اقتصادياً على الأقل، فإن المواجهة تبدو حتمية. «مخاوف جديدة» تمهد للتصعيد الاستمرار الواضح لسياسة المواجهة من إدارة ترامب إلى إدارة بايدن يعكس كيف…

وبحسب وكالة «رويترز» للأنباء، قالت المتحدثة باسم وزارة الخارجية هوا تشون ينغ، في إفادة صحافية، إن بكين ستتخذ الإجراءات اللازمة لحماية الحقوق القانونية للشركات الصينية. وأعلنت بورصة نيويورك قبل أيام أنها ستبدأ في إلغاء إدراج تشاينا موبايل وتشاينا يونيكوم وتشاينا تليكوم استجابة لقرار الرئيس الأميركي دونالد ترمب بمنع الاستثمار الأميركي في «الشركات المملوكة أو التي يسيطر عليها الجيش الصيني». وفي بي…