وقد أدى «نايت» إلى مقتل نحو 30 شخصاً في أمريكا الوسطى، قبل أن يدخل مياه خليج المكسيك ويصل إلى اليابسة في جنوب الولايات المتحدة. وغيرت السلطات التحذير من الإعصار في نيو أورليانز، إلى تحذير من عاصفة استوائية. وقالت الهيئة الوطنية للأرصاد الجوية، إن التحذير من الإعصار لا يزال سارياً في ساحل الخليج من لويزيانا إلى حدود ألاباما، وفلوريدا.

وبورتريكو جزيرة تابعة للولايات المتحدة ومواطنوها أمريكيون لكنهم لا يتمتعون بحق التصويت في الانتخابات الرئاسية. وفيما شهدت مناطق واسعة من بورتريكو انقطاعاً للتيار الكهربائي ومياه الشرب والاتصالات بعد أيام من عبور الإعصار ماريا، أفادت تقارير أن ثمة بلدات في الجزيرة تفتقر إلى أي جهاز فدرالي أو محلي لتقديم الإغاثة. وتشكلت طوابير طويلة أمام محطات الوقود في سان خوان، حيث نظمت شركات أمنية خاصة دوريات،…

وقال روسيلو في مؤتمر صحافي في العاصمة سان خوان «إذا كنا لا نريد وضع أزمة إنسانية في الولايات المتحدة علينا أخذ إجراءات فورية». وأضاف: «إذا كنا نريد تفادي هجرة جماعية، علينا أن نتحرك»، مناشداً الكونغرس الأميركي «اتخاذ إجراءات بسرعة». وحذر الحاكم من أن «حجم هذه الكارثة هائل»، مذكِّراً بأن الجزيرة في وضعٍ اقتصادي معقد، وأن دَينها العام يتجاوز 70 مليار دولار.

تعريب: عروة درويش تشبه كميات الأمطار التي جلبها إعصار هارفي في هيوستن وضواحيها تلك التي جلبها إعصار ميتش، لكنّ القتلى في مواجهة الفيضانات الهائلة وواسعة النطاق لم تتعدى العشرة أشخاص. وحتّى إذا ما زاد ذلك العدد، فلن يصل بأي حال من الأحوال إلى رقم 11 ألف قتيل في إعصار ميتش. تشير التقديرات الحالية (وهي متدنية على الأغلب) إلى أنّ 30 ألف شخص سيبقون بلا مأوى بعد هارفي بالمقارنة مع 2.7 مليون بعد ميتش…

وعلق مطار نيومكسيكو أعماله بعد الزلزال الذي بلغت قوته 7.1 درجة على مقياس ريختر، وجرى إخلاء مبان في مناطق مختلفة من المدينة. وتواصل فرق الإنقاذ جهودها بحثاً عن أحياء تحت الأنقاض وسط تقارير عن وجود أطفال محاصرين تحت أنقاض مدرسة انهارت في الزلزال. ويُخشى وجود أشخاص محاصرين أسفل أنقاض المباني. وهرعت فرق الإنقاذ إلى المناطق الأكثر تضرراً. وفي وقت سابق من هذا الشهر، أدى زلزال بلغت شدته 8.1 درجة على مقي…

وقال المركز إنه من المحتمل أن يضرب الإعصار مناطق أخرى على الساحل الشرقي للولايات المتحدة إلى جانب نيويورك، الأربعاء المقبل. وأمرت السلطات كافة المدارس في منطقة جوادلوب الفرنسية في البحر الكاريبي بإغلاق أبوابها مع تأهب المنطقة لاستقبال ثالث إعصار في أقل من أسبوعين، ووفقاً للأرصاد الجوية الفرنسية، من المتوقع أن ترتفع قوة الإعصار «ماريا» من الفئة الأولى إلى الثالثة. وفي رومانيا، لقى 8 أشخاص حتفهم…