ترجمة : قاسيون
الساعة الثامنة والربع تقرع الأجراس بعد 67 عاما، لكن هذه المرة دون وجود قاذفة القنابل الأميركية ( اينولا غاي) في سماء هيروشيما، حينها حُمل الموت جواً لأكثر من 140 الف مواطن ياباني كان آخر ماشاهدوه هو صباح السادس من آب 1945، كانت تلك من اكبر الجرائم العالمية التي ترتكبها الإمبريالية الأمريكية بشكل فاضح.
سجلت اليابان خلال النصف الأول من العام الحالي أكبر عجز تجاري لها خلال 13 عاماً. ويعود السبب في هذا العجز بصورة كبيرة إلى تزايد كمية واردات النفط عقب الكارثة النووية التي شهدتها البلاد العام الماضي وأدت إلى إغلاق أحد مفاعلاتها.
عنونت جريدة الفاينانشال تايمز، في 4 نيسان، إحدى مقالاتها بأن «البنك الياباني يسير على خُطا البنك الفيدرالي في أخذ المنشطات». إذ يبدو أن سياسة تسريع عجلة الاقتصاد إلى حدها الأقصى تعكس سياسة حاكم البنك الياباني «هاروهيكو كورودا»، وفي مؤتمر صحفي له قال:«سيكون للتيسير النقدي بعدٌ جديدٌ تماماً، سواء من الناحية الكمية أو النوعية»
لاقت نتائج انعقاد مؤتمر الدول الثماني الذي جرى في كامب ديفد رضا جميع المشاركين فيه بالرغم من عدم تبني المناشدة التي طرحتها المستشارة الألمانية ميركل عن ضرورة اعتماد سياسة النمو عوضا عن سياسة ضخ الأموال في السوق وقد كانت القمة معقودة في سعي الدول الصناعية لإيجاد حل للأزمة الاقتصادية المستعصية في هذا المؤتمر تم التركيز والمراهنة فيها على مقدرات أوربا في الخروج بحلول مناسبة مع عدم تبني رأي المستشارة الألمانية،
قال الرئيس الأمريكي دونالد ترامب إن كوريا الشمالية لم تطلق أي صاروخ منذ 9 أشهر، ولم تقم بأية تجربة نووية منذ ذلك الحين، مشيرا إلى أن هذا الأمر يجعل اليابانيين سعداء.
وقع الاتحاد الأوروبي واليابان أمس في طوكيو اتفاقاً طموحاً للتبادل الحرّ يعتبر بمثابة «رسالة قوية» ضد الحمائية التي ينتهجها الرئيس الأميركي دونالد ترامب.
يتوجه قادة الاتحاد الأوروبي اليوم وغداً إلى بكين ثم طوكيو لتوطيد العلاقات التجارية مع البلدين لمواجهة الرئيس الأميركي في حال شن حرباً تجارية عالمية.
اعتبر رئيس الوزراء الياباني، شينزو آبي، أن جزر الكوريل المتنازع عليها في المحيط الهادئ بين روسيا واليابان قد تتحول إلى رمز للتعاون بين البلدين.