عرض العناصر حسب علامة : موسكو

أفسحوا الطريق

في إحدى سنوات عمره الأخيرة، نشرت الجرائد الصباحية خبر مغادرته مدينة موسكو في الساعة الثانية عشرة ظهراً بعد زيارة استغرقت عدة أيام متوجهاً بالقطار إلى بيته في قرية ياسنايا- بولانا في قضاء مدينة تولا الروسية العريقة. اجتمع آلاف الناس من أهل موسكو في ساحة محطة قطارات كورسك لوداعه، وعندما أطلَّ «تولستوي» قامت الجماهير، وكأنها جسد واحد، بخلع القبعات عن رؤوسهم تقديراً واحتراماً لهذه القامة العالية الوافدة المنهمرة.

 

أخبار ثقافية

مجلة جسور ثقافية
خصصت مجلة «جسور ثقافية» الفصلية، والصادرة عن الهيئة العامة السورية للكتاب عددها الجديد للفيلسوف الأمريكي نعوم تشومسكي، إضافة لمقالات حول العلاقة بين الترجمة والثقافة، ونصوص أدبية عالمية مترجمة. اختارت مجلة «جسور ثقافية» تشومسكي ليكون شخصية للعدد لمواقفه الرافضة للهيمنة التي تمارسها الولايات المتحدة الأمريكية على بلدان العالم وتأييده لحقوق الشعب الفلسطيني. تضمن العدد موادّ حول صعوبات الترجمة الأدبية والسمات الخاصة لترجمة النص الصحفي، ومشكلة العنوان الصحفي للباحثة الرومانية كارمن إكاترينا أستيربي، وتحليلاً موجزاً للثقافة والترجمة للباحثة الصينية هيو هو.

 

أخبار ثقافية

6000 كتاب في شهر واحد
جمعت مكتبات وزارة الثقافة في موسكو أكثر من 6 آلاف كتاب خلال شهر واحد، بعد انطلاق حملة «الإسعافات الأولية للمكتبة». وأعلنت إدارة مدينة موسكو، أن حملة التبرع بالكتب المقروءة أو غير اللازمة التي لا تزال تحافظ على شكلها العملي، بدأت منذ شهر آذار الماضي، كما شاركت في هذه الحملة مكتبات العاصمة المختلفة التي تبرعت وتبادلت الكتب المهداة إليها من قبل دور النشر المختلفة والأفراد، وسترسل الكتب المجموعة إلى المكتبات الموجودة في جميع أنحاء روسيا، وخاصة المكتبات الريفية التي تحتاج إلى رفد صندوقها العلمي والثقافي من الكتب.

الصورة عالمياً

شرعت موسكو بتنفيذ إجراءاتها الجوابية، ضد الدول التي طردت دبلوماسيين روس تضامناً مع بريطانيا، وأخطرت سفراء هذه الدول بضرورة مغادرة عدد من دبلوماسييها الأراضي الروسية.

أخبار ثقافية

احتفالات عيد النوروز في موسكو

احتضنت العاصمة الروسية موسكو، في الخامس والعشرين من آذار الجاري، فعاليات ثقافية وفلكلورية رسمية احتفالاً بعيد النوروز.

 

 

الصورة عالمياً

اشترط المتحدث باسم القوات المسلحة الإيرانية، السبت الماضي، تفكيك الترسانات النووية والصواريخ بعيدة المدى في الولايات المتحدة وأوروبا، مقابل التفاوض بشأن الصواريخ الإيرانية.

مبيعات موسكو من السلاح تثير مخاوف واشنطن

تفوقت روسيا على الولايات المتحدة، وجاءت على رأس الدول التي عقدت صفقات أسلحة مع دول العالم النامي خلال عام 2005. جاء ذلك في دراسة جديدة أجراها الكونجرس الأميركي، أشارت أيضاً إلى أن اتفاقيات بيع الأسلحة الروسية الجديدة، قد شملت بيع صواريخ "سطح- جو" بقيمة 700 مليون دولار لإيران، وبيع ثمانية خزانات لإعادة التزود بالوقود جواً للصين.